上一級

      討論區

      本書首頁    上一頁    下一頁    英文


      在遼遠的海極

       

      有幾艘大船開到北極去;它們的目的是要發現陸地和海的界線,同時也要試驗一下,人類到底能夠向前走多遠。它們在霧和冰中已經航行了好幾年,而且也吃過不少的苦頭,F在冬天開始了,太陽已經不見了。漫長的黑夜將要一連持續好幾個星期。四周是一望無際的冰塊。船只已經凝結在冰塊的中間。雪堆積得很高;從雪堆中人們建立起蜂窩似的小屋——有的很大,像我們的古冢;有的僅可以住下三四個人。但是這兒并不是漆黑一團,因為北極光射出紅色和藍色的光彩,像永遠不滅的、大朵的焰火。雪發出亮光,這兒的夜晚是漫長的、籠罩著火紅的暮色。

      當天空是最亮的時候,當地的土人就成群結隊地走出來。他們穿著毛茸茸的皮衣,樣子非常新奇。他們坐著用冰塊制作成的雪橇,運輸大捆的獸皮,好使他們的雪屋能夠鋪上溫暖的地毯。這些獸皮還可以當作被子和褥子使用。當外面正在結冰、冷得比我們嚴寒的冬天還要冷的時候,水手們就可以裹著這些被子睡覺。

      在我們住的地方,這還不過是晚秋。住在冰天雪地里的他們也不禁想起了這件事情。他們記起了故鄉的太陽光,同時也不免記起了掛在樹上的紅葉。鐘上的時針指明這正是夜晚和睡覺的時候。事實上,冰屋里已經有兩個人躺下來要睡了。

      這兩個人之中最年輕的那一位身邊帶著他最好和最貴重的寶物——一部《圣經》。這是他動身前他的祖母送給他的。他每天晚上把它放在枕頭底下,他從兒童時代起就知道書里面寫的是什么東西。他每天讀一小段,而且每次翻開的時候,他就讀到這幾句能給他安慰的神圣的話語:“我若展開清晨的翅膀,飛到海極居住,就是在那里,你的手必引導我,你的右手,也必扶持我!

      他記住這些含有真理的話,懷著信心,閉起眼睛;于是他睡著了,做起夢來,夢就是上帝給他的精神上的啟示。當身體在休息的時候,靈魂就活躍起來,他能感覺到這一點;這好像那些親愛的、熟識的、舊時的歌聲;這好像那在他身邊吹動的、溫暖的夏天的風。他從他睡的地方看到一片白光在他身上擴展開來,好像是一件什么東西從雪屋頂上照進來了似的。他抬起頭來看,這白光并不是從墻上、或從天花板上射來的。它是從安琪兒肩上的兩個大翅膀上射下來的。他朝他的發光的、溫柔的臉上望去。

      這位安琪兒從《圣經》的書頁里升上來,好像是從百合的花萼里升上來似的,他伸開手臂,雪屋的墻在向下墜落,好像不過是一層輕飄的薄霧似的。故鄉的綠草原、山丘和赤褐色的樹林在美麗的秋天的太陽光中靜靜地展開來。鸛鳥的窩已經空了,但是野蘋果樹上仍然懸著熟透的蘋果,雖然葉子都已經落掉了。野玫瑰射出紅光;在他的家——一個農舍——的窗子面前,一只八哥正在一個小綠籠子里唱著歌,這只八哥所唱的就正是他以前教給它的那支歌。祖母在籠子上掛些鳥食,正如他——她的孫子——以前所做過的那樣,鐵匠的那個年輕而美麗的女兒,正站在井邊汲水。她對祖母點著頭,祖母也對她點點頭,并且給她看一封遠方的來信。這封信正是這天上午從北極寒冷的地方寄來的。她的孫子現在就在上帝保護之下,住在那兒。

      她們不禁大笑起來,又不禁哭起來;而他住在遠方的冰天雪地里,在安琪兒的雙翼下,也不禁在精神上跟她們一起笑,一起哭,因為他能看見她們,聽到她們的聲音。

      她們高聲地讀著信上所寫的《圣經》上的話語:就是在遼遠的海極居住,“你的右手,也必扶持我!彼闹馨l出一陣動聽的念圣詩的聲音。安琪兒在這個睡夢中的年輕人身上,展開他的迷霧一般的翅膀。

      他的夢做完了。雪屋里是一片漆黑,但是他的頭底下放著《圣經》,他的心里充滿了信心和希望,即使在這遼遠的海極,上帝在他的身邊,家也在他的身邊!

      這篇作品最先發表在《丹麥大眾歷書》里。安徒生在這里熱忱地歌頌了上帝——這也是他兒時在他篤信上帝的父母的影響下所形成的信念的再現!把┪堇镆黄岷,但是他的頭底下放著《圣經》,他的心里充滿了信心和希望。即使在這遼遠的海極,上帝在他的身邊,家也在他的身邊!”對安徒生說來,上帝不是抽象的“神”,而是“信心”和“希望”的化身。人在困難的時候需要精神力量的支持,但安徒生在當時的現實社會中找不到這種力量,他只有在“上帝”身上尋求出路,他的出發點是人民,特別是那些善良勤勞的人民。


       

      上一頁    下一頁    英文

       
       
      上一級

      討論區
      香港跑马平台总代理 http://so.iqiyi.com/so/q_彩票cp12专业版a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=江南娱乐登录a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/福利彩票15选5走势图28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=365cc彩票网a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=幸运飞艇北京赛车软件a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/加入幸运飞艇计划群28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=北京赛车pk10倍投风险a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=2019微信彩票在哪里买a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/极速赛车pk10a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运飞艇官网推荐a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=1999年的彩票a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/买秒速赛车有什么规律28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=广东快乐十分公式规律a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=2019年2月8号彩票a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/领航娱乐彩票注册a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运飞艇彩票是官方的吗a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=幸运飞艇有赢的吗a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=亿宝彩票怎么发链接a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/免费幸运飞艇计划群28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_北京pk10开奖动画a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=红宝石娱乐官网下载appa9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/pk北京赛车计划a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运龙场开奖a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=幸运飞艇手机开奖图片a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/手机看幸运飞艇网址28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=体育彩票官方网站查询a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=彩票倍投技巧a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/买彩票真的能中500万a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_彩票上市公司a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=pk10计划软件免费a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=重庆幸运农场任选怎么玩a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/彩票中了大奖去哪里领28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_韩国彩票45选6走势图解a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=广东快乐十分现场开奖结果a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/幸运农场最高纪录a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=广东快乐十分绝招a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=188彩票可靠吗a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/彩票登录线路a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运农场幸运5a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=重庆快乐十分走势图50a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/幸运飞艇有什么规律a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运飞艇追号计划软件a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=彩票每期都有人中吗a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=北京pk10开奖 盛兴网a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/心彩票28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=每分钟开奖的彩票a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=170彩票3d胆码a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/如何玩转pk10a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_秒速赛车是官网吗a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=幸运飞艇计划软件免费a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/幸运农场走势图重庆彩票网a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_定好打幸运农场三全a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=幸运飞艇-上盛世网a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=手机pk10开奖直播a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/2019年彩票代购28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=东方国际彩票怎么玩a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=秒速赛车是统一开奖么?a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/幸运农场手机在线28c63。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=盛世pk10 直播a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/nba彩票分析预测a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运农场现场开奖结果查询a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=幸运飞艇开奖记录a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=彩票9个数复式怎么买a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/幸运飞艇咋不开奖了28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_pk10北京赛车网站a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=幸运农场怎么玩法a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/时时彩大赢家免费软件a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_时时彩pk10a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=广东快乐十分龙虎稳赚a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/幸运飞艇pk10计划appa9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/365时时彩彩票网址28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=澳客彩票客服a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=北京赛车八码王a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/下载pk10开奖直播a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_广东快乐十分在线a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=pk10投注软件a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/幸运飞艇游戏规则a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运飞艇全天一期计划a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=彩票保本打法a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=pk10自动在线外挂系统a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/3d彩票历史开过803吗28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=福利彩票3d式机号a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=北京pK10买号技巧a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/香港三色彩票有限公司a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_重庆市幸幸运农场走势a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=中华彩票邀请码图片a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=广东快乐十分胆拖a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/可靠的北京赛车平台28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_手机pk10自动投注软件a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=彩票胆是什么意思a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/幸运农场前一定位a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=为什么金山彩票还能买a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=pc彩票coma9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/韩国彩票公司tlotto28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=118跑马图a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=北京赛车pk10倍投风险a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/pk10时时彩a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_广东快乐十分走势图一a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=互联网彩票 上市公司a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/北京赛车25号开奖记录a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_微信怎么不能买彩票了a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=秒速时时彩技巧a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/宝马分分彩独胆计划a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_网络彩票代理怎么判刑a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=广东快乐十分计划网a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/体育彩票31选7精选号码a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/秒速赛车pk1028c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=微信上分幸运飞艇平台a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=新手买彩票买什么简单a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/吉祥8彩票是什么a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/顶级彩票官网28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_pk10怎么不开奖了a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=幸运农场20买18玩法a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=网易彩票怎么买不了a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/幸运农场号码走势图表28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_北京pk10玩法a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=幸运农场在线人工计划a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=3d彩票大赢家软件a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/好盈彩票软件28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_彩票彩票试玩软件a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=pk10一把梭哈a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/北京赛车五码定位a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运飞艇第一期是多少时间a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=pk10特码规律a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=温州体育彩票a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/免费幸运飞艇计划软件28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_开体育彩票二十选五a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=广东快乐十分单双技巧a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=体育彩票手机版5ooa9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运飞艇个北京赛车的区别a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/北京pk10追号计划a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_谁有秒速赛车稳赚的方法a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=万利彩票是真的吗 重庆a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=pk10冠亚11不算和a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/彩票买哪个网站好28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运农场分析软件a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=彩票排列三和值走势图a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/重庆幸运农场游戏规则a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/彩票开奖2019016期28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运农场选四概率a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=福彩双色球500彩票网a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/彩票幸运农场技巧a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/中国彩票没人管28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运飞艇开奖预测a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=广东快乐十分开奖详情a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=500vip彩票线路测试a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/吉祥彩票怎么登录28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=体育彩票36选7查询今天a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=秒速赛车怎么进a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=如何代理彩票平台a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/1到10算法幸运飞艇28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_宾利娱乐彩票投注网站a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=彩神幸运飞艇安卓a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=彩票20选8a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/网易彩票合法吗28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_新疆福利彩票a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=福利彩票走势图带坐标a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/幸运农场特准a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运飞艇怎么预测下期a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=极速飞车彩票技巧a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/幸运农场手机投注a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/500彩票网最新消息201928c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=全天秒速赛车计划数据a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=彩宝彩票可以买吗a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/幸运飞艇杀号定胆a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/好听点的彩票昵称28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运飞艇有靓计划吗a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=名游彩票是不是合法的a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=pk10开奖☆777193裙a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/北京秒速赛车一天多少期28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_cs彩票两分彩a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=重庆幸运农场复式玩法a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=有必赢彩票最新消息吗a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/可以玩秒速赛车平台28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_冠军pk10a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=幸运飞艇开奖是官方开的吗a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=爱乐透彩票软件可靠吗a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/和记台湾5分彩计划群28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_红宝石彩票软件安全么a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=pk10正规吗a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/幸运飞艇开奖直播现场a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_广东快乐十分现场视频a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=新加坡有彩票a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=彩八彩票总部在哪a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/广东快乐十分钟开奖纪录28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=马耳他瓦莱塔因幸运飞艇a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=福利彩票哪个是篮球a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/幸运农场开奖走a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_彩票龙虎是什么意思a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=微信上彩票竞猜怎么删a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=彩票的ac值是什么意思a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/秒速赛车app下载28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=北京赛车坐庄a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=1号站彩票平台a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/大運彩票a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运飞艇可以算a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=足球彩票即时比分直播a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=重庆福彩幸运农场手机版a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/9.8北京赛车PK10微信群a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运农场技巧心得最新a9840。com 复制登录