本書首頁    Previous    Next    Chinese



      THE story of the girl who trod on the loaf to avoid soiling her shoes,and of the misfortune that befell this girl,is well knownIt has been written,and even printed

      She was a poor child,but proud and presumptuous;there was a bad foundation in her,as the saying isWhen she was quite a little child,it was her delight to catch flies and tear off their wings,so as to make them into creeping thingsShe would take cockchafers and beetles,and spit them on pinsThen she pushed a green leaf or a little scrap of paper towards their feet,and the poor creatures seized it,and held it fast,and turned it over and over,struggling to get free from the pin

      The cockchafer is reading,”said little Inger.“See how he turns the leaf!”

      With years she grew worse rather than better;but she was pretty,and that was her misfortune;otherwise she would have been more sharply reproved than she was

      Your headstrong will requires something strong to break it!”her own mother often said.“As a little chila,you used to trample on my apron;but I fear you will one day trample on my heart.”

      And that is what she really did

      She was sent into the country,into service in the house of rich people,who treated her as their own child,and dressed her accordinglyShe looked well,and her presumption increased

      When she had been there about a year,her mistress said to her,“You ought now to visit your parents,Inger.”

      And she went too,but it was only to show herself,that they might see how grand she had become;but when she came to the entrance of the village,and the young husband men and maids stood there chatting,and her own mother appeared among them,sitting on a stone to rest,and with a faggot of sticks before her that she had picked up in the wood,then Inger turned back,for she felt ashamed that she,who was so finely dressed,should have for a mother a ragged woman,who picked up wood in the forestShe did not in the least feel sorry for having turned back,she was only annoyed

      And anther half-year went by,and her mistress said again,“you ought to go to your home,and visit your old parents,IngerI'll make you a present of a great wheaten loaf that you may give to themthey will certainly be glad to see you again.”

      {ewc MVIMAGE,MVIMAGE, !413712T1.bmp}

      And Inger put on her best clothes,and her new shoes,and drew her skirts around her,and set out,stepping very carefully,that she might be clean and neat about the feet;and there was no harm in thatBut when she came to the place where the footwear led across the marsh,and where there was mud and puddles,she threw the loaf into the mud,and trod upon it to pass over without wetting her feetBut as she stood there with one foot upon the loaf and the other uplifted to step farther,the loaf sank with her,deeper and deeper,till she disappeared altogether,and only a great puddle,from which the bubbles rose,remained where she had been

      And that's the story

      But whither did Inger go?She went down to the marsh woman[,who is always brewing there.]The marsh woman is cousin to the elf maidens,who are well enough known,of whom songs are sung,and of whom pictures are painted;but concerning the marsh woman it is only known that when the meadows steam in summer-time it is because she is brewingInto the marsh woman's brewery did Inger sink down;and no one can endure that place longA box of mud is a palace compared with the marsh woman's breweryEvery barrel there had an odour that almost takes away one's senses;and the barrels stand close to each other;and wherever there is a little opening among them,through which one might push one's way,then one cannot get through for the number of damp toads and fat snakes who are all in a tangle thereAmong this company did Inger fall;and all the horrible mass of living creeping things was so icy cold,that she shuddered in all her limbs,and became stark and stiffShe continued fastened to the loaf,and the loaf drew her down as an amber button draws a fragment of straw

      The marsh woman was at home,and on that day the Devil and his grandmother had come to inspect the brewery;and she is a venomous old woman,who is never idleshe never rides out to pay a visit without taking her work with her;she also had it here She sewed gadding leather to be worked into men's shoes,and that makes them wander about unable to settle anywhereShe wove webs of lies,and strung together hastily-spoken words that had fall-en to the ground and all this was done for the injury and ruin of mankindYes,indeed,she knew how to sew,to weave,and to string,did this old grandmother!

      Catching sight of Inger,she put up her double eye-glass,and took another look at the girl

      That's a girl who has ability!”she observed,“and I beg you will give me the little one as a memento of my visit hereShe'll make a capital statue to stand in my grand-son's antechamber.”

      And Inger was given up to her,and this is how Inger came into HellPeople don't always go there by the direct path,but they can get there by roundabout routes if they have a tendency in that direction

      That was a never-ending antechamberThe visitor be-came giddy who looked forward,and doubly giddy when he looked back,and saw a whole crowd of people,almost utterly exhausted,waiting till the gate of mercy should be opened to themthey had to wait a long time!Great fat waddling spiders spun webs of a thousand years over their feet,and these webs cut like wire,and bound them like bronze fetters;and,moreover,there was an eternal unrest working in every hearta miserable unrestThe miserstood there,and had forgotten the key of his strong box,and he knew the key was sticking in the lockIt would take too long to describe the various sorts of torture that were found there togetherInger felt a terrible pain while she had to stand there as a statue,for she was tied fast to the loaf

      That's the fruit of wishing to keep one's feet neat and tidy,”she said to herself.“Just look how they're all staring at me!”

      Yes,certainly,the eyes of all were fixed upon her,and their evil thoughts gleamed fortb from their eyes,and they spoke to one another,moving their lips,from which no sound whatever came forththey were very horrible to behold

      It must be a great pleasure to look at me!”thought Inger,“and indeed I have a pretty face and fine clothes.”And she turned her eyes;her neck was too stiff to turnBut she had not considered how her olothes had been soiled in the marsh woman's brewhouseHer garments were covered with mud;a snake had fastened in her hair,and dangled down her back;and out of each fold of her frock a great toad looked forth,croaking like an asthmatic poodleThat was very unpleasantBut all the rest of them down here also look horrible,“she observed to herself,and de-rived consolation from the thought

      The worst of all was the terrible hunger that tormented herBut could she not stoop and break off a piece of the loaf,on which she stood?No,her back was too stiff,her bands and arms were benumbed,and her whole body was like a pillar of stone;she was only able to turn her eyes in her head,to turn them quite round,so that she could see backwardsit was an ugly sightAnd then the flies came up,and crept to and fro over her eyes,and she blinked her eyes but the flies would not go away,for they could not go away,for they could not flytheir wings had been pulled out,so that they were converted into creeping in-sectsit was horrible torment added to the hunger,for she felt empty,quite,entirely empty

      If this lasts much longer,”she said,“I shall not be able to bear it.”

      But she had to hear it,and it lasted on and on

      Then a hot tear fell down upon her head,rolled over her face and neck,down on to the loaf on which she stood and then another tear rolled down,followed by many moreWho might be weeping for Inger?Had she not still a mother in the world?The tears of sorrow which a mother weeps for her child always make their way to the child;but they do not relieve it,they only increase its tormentAnd now to bear this unendurable hunger,and yet not to be able to touch the loaf on which she stood!She felt as if she had been feeding on herself,and had become like a thin hollow reed that takes in every sound,for she heard everything that was said of her up in the world,and all that she heard was hard and evilHer mother,indeed,wept much and sorrowed for her,but for all that she said,“A haughty spirit goes before a fallThat was thy ruin,IngerThou hast sorely grieved they mother.”

      Her mother and all on earth knew of the sin she had committed;knew that she had trodden upon the loaf,and had sunk and disappeared;for the cowherd had seen it from the hill beside the marsh

      Greatly hast thou grieved they mother,Inger,”said the mother;“yes,yes,I thought it would be thus.”

      Oh that I had never been born!”thought Inger;“it would have been far betterBut what use is my mother's weeping now?”

      And she heard how her master and mistress,who had kept and cherished her like kind parents,now said she was a sinful child,and did not value the gifts of God,but trampled them under her feet,and that the gates of mercy would only open slowly to her

      They should have punished me,”thought Inger,and have driven out the whims I had in my head.”

      She heard how a complete song was made about her,a song of the proud girl who trod upon the loaf to keep her shoes clean,and she heard how the song was sung every-where

      That I should have to bear so much evil for that!”thought Inger;“the others ought to be punished,too,for their sinsYes,then there would be plenty of punishing to doAh,how I'm being tortured!”

      And her heart became harder than her outward form

      Here in this company one can't even become better,”she said,“and I don't want to become better!Look,how they're all staring at me!”And her heart was full of anger and malice against all men.“Now they've something to talk about at last up yonderAh,how I'm being tortured!”

      And then she heard how her story was told to the little children,and the little ones called her the godless Inger,and said she was so naughty and ugly that she must be well punished

      Thus even the children's mouths spoke hard words of her

      But one day,while grief and hunger gnawed her hollow frame,and she heard her name mentioned and her story told to an innocent child,a little girl,she became aware that the little one burst into tears at the tale of the haughty,vain Inger

      But will Inger never come up here again?”asked the little girl

      And the reply was,“She will never come up again.”

      But if she were to beg for forgiveness,and say she would never do so again?”

      But she will not beg for forgiveness,”was the reply

      I should be so glad if she would,”said the little girl;and she was quite inconsolable.“I'll give my doll and all my playthings if she may only come upIt's too dreadfulpoor Inger!”

      And these words penetrated to Inger's heart,and seemed to do her goodIt was the first time any one had said,“Poor Inger,”without adding anything about her faultsa little innocent child was weeping and praying for herIt made her feel quite strangely,and she herself would gladly have wept,but she could not weep,and that was a torment in itself

      While years were passing above her,for where she was there was no change,she heard herself spoken of more and more seldomAt last one day a sigh struck on her ear:“Inger,Inger,how you have grieved me!I said how it would be!”It was the last sigh of her dying mother

      Occasionally she heard her name spoken by her former employers,and they were pleasant words when the woman said,“Shall I ever see thee again,Inger?One knows not what may happen.”

      But Inger knew right well that her good mistress would never come to the place where she was

      And again time went ona long,bitter timeThen Inger heard her name pronounced once more,and saw two bright stars that seemed gleaming above herThey were two gentle eyes closing upon earthSo many years had gone by since the little girl had been inconsolable and wept aboutpoor Inger”,that the child had become an old woman,who was now to be called home to heaven;and in the last hour of existence,when the events of the whole life stand at once before us,the old woman remembered how as a child she had cried heartily at the story of IngerThat time and that impression came so clearly be-fore the old woman in her last hour,that she called out quite loud:“have not I also,like Inger,often trod upon the gifts of heaven without thinking?have not I also gone about with pride at my heart?Yet Thou in Thy mercy hast not let me sink,but hast held me upLeave me not in last hour!”

      And the eyes of the old woman closed,and the eye of her soul was opened to look upon the hidden thingsShe,in whose last thoughts Inger had been present so vividly,saw how deeply the poor girl had sunk,and burst into tears at the sight;in heaven she stood like a child,and wept for poor IngerAnd her tears and prayers sounded like an echo in the dark empty space that surrounded the tormented captive soul,and the unhopedfor love from above conquered her,for an angel was weeping for herWhy was this vouchsafed to her?The tormented soul seemed to gather in her thoughts every deed she had done on earth,and she,Inger,trembled and wept such tears as she had never yet weptShe was filled with sorrow about herselfit seemed as though the gate of mercy could never open to her;and while in deep penitence she ac-knowledged this,a beam of light shot radiantly down into the depths to her,with a greater force than that of the sun beam which melt the snow man the boys have built up;and quicker than the snow-flake melts,and becomes a drop of water that falls on the warm lips of a child,the stony form of Inger was changed to mist,and a little bird soared with the speed of lightning upward into the world of menBut the bird was timid and shy towards all things around;it was ashamed of itself,ashamed to encounter any living thing,and hurriedly sought to conceal itself in a dark hole in an old crumbling wall;there it sat cowering,trembling through its whole frame,and unable to utter a sound,for it had no voiceLong it sat there before it could rightly see all the beauty around it;for beauty there wasThe air was fresh and mild,the moon shone so clear;trees and bushes exhaled fragrance,and it was right pleasant where it sat,and its coat of feathers was clean and pureHow all creation seemed to speak of beneficence and love!The bird wanted to sing of the thoughts that stirred in its breast,but it could not;gladly would it have sung as the cuckoo and the nightingale sang in spring-timeBut Heaven,that hears the mute song of praise of the worm,could hear the notes of praise which now trembled in the breast of the bird,as David's psalms were heard before they had fashioned themselves into words and song

      For weeks these toneless songs stirred within the bird;at last,the holy Christmas-time approachedThe peasant who dwelt near set up a pole by the old wall,with some ears of corn bound to the top,that the birds of heaven might have a good meal,and rejoice in the happy,blessed time

      And on Christmas morning the sun arose and shone upon the ears of corn,which were surrounded by a number of twittering birdsThen out of the hole in the wall streamed forth the voice of another bird,and the bird soared forth from its hiding-place;and in heaven it was well known what bird this was

      It was a hard winterThe ponds were covered with ice,and the beasts of the field and the birds of the air were stinted for foodOur little bird flew away over the high road,and in the ruts of the sledges it found here and there a grain of corn,and at the halting-places some crumbs

      Of these it ate only a few,but it called all the other hungry sparrows around it,that they,too,might have some foodIt flew into the towns,and looked round about;and where ever a kind hand had strewn bread on the window sill for the birds,it only ate a single crumb itself,and gave all the rest to the other birds

      In the course of the winter,the bird had collected so many bread crumbs,and given them to the other birds,that they equaled the weight of the loaf on which Inger had trod to keep her shoes clean;and when the last bread crumb had been found and given,the grey wings of the bird became white,and spread far out

      Yonder is a sea-swallow,flying away across the water,”said the children when they saw the white birdNow it dived into the sea,and now it rose again into the clear sunlightIt gleamed white;but no one could tell whither it went,though some asserted that it flew straight into the sun



      Previous    Next    Chinese


      香港跑马平台总代理 http://www.douban.com/search?q=ba彩票娱乐a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运飞艇计划书a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=彩票三d开奖结果a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/北京pk10历史开奖a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_545彩票网可靠吗a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=酷睿彩票开户a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/微信可以买幸运农场吗a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_中国体育彩票官方下载a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=500万彩票网福彩走势图a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/重庆幸运农场开将结果a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/北京pk10赛车开奖视频28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=北京赛车pk10开奖a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=财神彩票网是真的吗a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/人人中彩票网合法吗28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=秒速赛车官网下载安装a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=加拿大649彩票开奖时间a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/cs彩票网址是多少?a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_广东快乐十分开奖结果走势图a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=幸运飞艇高赔率网a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=国民彩票准吗a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/幸运农场特准28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=完美彩票的网址是啥a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=乐都彩票官网a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/幸运飞艇极速开奖a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=彩票开奖号码专家推号a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=重庆福利彩票幸运农场走势图a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/幸运飞艇开奖官28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=中国体育彩票手机端a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=500彩票网老版a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/广东快乐十分11选5预测a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_北京赛车微信群pk10a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=沉迷买彩票a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/重庆彩票幸运农场开奖结果a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/北京pk10软件赚水28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=凤凰生活彩票合法吗a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=98彩票网平台怎么样a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/彩票跨度是什么意思28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运农场现场开奖结果a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=pk10冠亚双a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/北京塞车追号计划a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_北京赛车技巧6码a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=pk10龙虎怎么算a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=幸运飞艇是怎么a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/pk彩票真是吗a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_重庆幸运农场计划软件手机版a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=重庆体彩幸运农场a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=福建做私营彩票软件a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/广东幸运农场28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_北京pk10什么是龙虎a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=广东快乐十分 技巧a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/快三彩票微信群a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=重庆幸运农场分析软件a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=彩票公司合法的吗a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/彩票开放a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运飞艇pk10开奖a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=天恒彩票是真的吗a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/福利彩票幸运农场走势a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运彩票的抽奖网址a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=58彩票靠谱吗a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/广东快乐十分20选8复式玩法28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运农场在线计划手机版下载a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=天天智投PK10a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/众盈彩票是什么a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运飞艇计划软件免费a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=买彩票没给钱怎么办a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=pk10顺势玩法a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/pk10倍投技巧28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=w彩票登陆平台a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=幸运农场幸运五开奖结果a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/幸运农场开奖彩票28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运飞艇码技巧a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=大富豪彩票游戏a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/500万福利彩票开奖结果a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_科学玩pk10a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=pk10冠军7码技巧a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=幸运飞艇计划号码a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/网易彩票可以买pk10吗a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_一分赛车和秒速赛车a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=广东快乐十分全年开奖历史a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=彩票选号器大乐透a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/幸运农场在线投注官网28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_pk10分析软件手机版a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=广东快乐十分官网视频a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/创造财富四肖八码a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=广东快乐十分大全a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=pk10超神单双a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/注册728彩票a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_赢彩王幸运飞艇软件a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=彩票大小单双 技巧a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/北京幸运飞艇杀号a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_8828彩票是什么a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=pk10技巧 上银狐网a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=彩票9个数复式怎么买a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/北京pk赛车试玩28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运飞艇群a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=卓易彩票 下载9a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/手机有办法买彩票吗a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=老年人买彩票a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=欢乐彩票app是正规的吗a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/北京赛车pk10庄家a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_北京秒速赛车谁开奖a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=北京赛车预测号a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/幸运飞艇稳赚方案a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_开心中彩票a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=时时彩与pk10a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=梯子游戏手机彩票网站a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/重庆幸运农场出号规律28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运飞艇冠亚和值走势a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=体育彩票6十1玩法说明a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/彩票北京赛车pk10简介a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_彩票现金是正规的吗a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=顺丰彩票app都不一样a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=幸运飞艇技巧大全a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/手机什么彩票软件好a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运飞艇封盘时间a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=pk10彩票a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=幸运飞艇方法 玩家a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/彩票预测大乐透双色球a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运飞艇可以算a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=体育彩票22选五a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=彩票h5页面a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/888手机彩票a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/pk10龙虎技巧28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=3d彩票世家a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=全中彩票appa9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/广东快乐十分官网视频a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=秒速赛车好吗a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=北京赛车pk10开奖官方a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/北京赛车pk10规律a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运飞艇双单a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=135彩票是正规网站吗a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=福利彩票手机投注软件a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=大象彩票APPa9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/有关彩票的昵称a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运飞艇下把计划a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=北京pk10特是什么意思?a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=幸运飞艇绝杀1号a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/彩宝彩票是真的吗28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_88彩票网怎么样、安全吗a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=大运彩票怎么样a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/微信上分幸运飞艇平台a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运飞艇计划苹果手机软件a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=没买过彩票怎么买a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/幸运农场手机怎么开通a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/pk10和值分析28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=卓易彩票 9号软件a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=彩票微信群可靠吗a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/重庆幸运农场每天开多少期28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运飞艇微信群hqhqa9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=福彩三d彩票大赢家a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/广东快乐十分彩彩乐乐a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_北京赛车pk10走势图怎么看a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=淘宝上怎么投注彩票a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/重庆幸运农场群a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/买彩票应该怎么说28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=彩票开奖走势大乐透a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=pk10在哪玩a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/喵咪彩票正规吗a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_安全信誉好的彩票网a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=盈发彩票是真的吗a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=高手彩票网预测a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/幸运飞艇改单28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=8号彩票靠谱吗a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=大運彩票手机版a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/红宝石彩票官网a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_手机APP彩票投注a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=幸运飞艇最长纪录a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=北京pk10定位胆的玩法a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/广东快乐十分前三28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运飞艇长龙最长几把a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=福利彩票开奖查询软件a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/北京pk在线计划数据a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_快三和时时彩a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=6118彩票官网a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=猜生肖的是什么彩票a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/pk10 规则28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=微信怎么买彩票2019a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=广东快乐十分技巧大全a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/全天幸运飞艇pk1028c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=淘宝时时彩组选软件a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=互联网彩票行业情况a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/重庆彩票幸运农场走势图a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运农场开奖a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=彩票何时开市a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/秒速赛车技巧钱啊a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/北京皇家pk10开奖官网28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=ios上什么彩票可以买a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=广东快乐十分开奖号码a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/幸运飞艇软件怎么看直播28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=新时时彩是哪个地区的a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=昨日体育彩票开奖号码a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/秒速时时彩开奖走势a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_体育彩票篮球分析推荐a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=广东快乐十分下載a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/全民彩票升级到a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/在微信上怎么买彩票28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运农场追号可以吗a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=北京赛车pk10规律a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/东方彩票集团a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_pc蛋蛋外围娱乐群a9840。com 复制登录