上一級

      討論區

      本書首頁    上一頁    下一頁    英文


      小鬼和太太

       

      你認識小鬼,但是你認識太太——園丁的老婆嗎?她很有學問,能背誦許多詩篇,還能提筆就寫出詩來呢。只有韻腳——她把它叫做“順口字”——使她感到有點麻煩。她有寫作的天才和講話的天才。她可以當一個牧師,最低限度當一個牧師的太太。

      “穿上了星期日服裝的大地是美麗的!”她說。于是她把這個意思寫成文字和“順口字”,最后就編成一首又美又長的詩。

      專門學校的學生吉塞路普先生——他的名字跟這個故事沒有什么關系——是她的外甥;他今天來拜訪園丁。他聽到這位太太的詩,說這對他很有益,非常有益。

      “舅媽,你有才氣!”他說。

      “胡說八道!”園丁說!罢埬悴灰堰@種思想灌進她的腦袋里去吧。一個女人應該是一個實際的人,一個老老實實的人,好好地看著飯鍋,免得把稀飯燒出焦味來!

      “我可以用一塊木炭把稀飯里的焦味去掉呀!”太太說。

      “至少你身上的焦味,我只須用輕輕的一吻就可以去掉。別人以為你的心里只想著白菜和馬鈴薯,事實上你還喜歡花!”于是她吻了他一下!盎ň褪遣艢庋!”她說。

      “請你還是看著飯鍋吧!”他說。接著他就走進花園里去了,因為花園就是他的飯鍋,他得照料它。

      學生跟太太坐下來,跟太太討論問題。他對“大地是美麗的”這個可愛的詞句大發了一通議論,因為這是他的習慣。

      “大地是美麗的;人們說:征服它吧!于是我們就成了它的統治者。有的人用精神來統治它,有的人用身體來統治它。有的人來到這個世界上像一個驚嘆號,有的人來到這個世界上像一個破折號,這使我不禁要問:他來做什么呢?這個人成為主教,那個人成為窮學生,但是一切都是安排得很聰明的,大地是美麗的,而且老是穿著節日的服裝!舅媽,這件事本身就是一首充滿了感情和地理知識的、發人深省的詩!

      “吉塞路普先生,你有才氣!”太太說,“很大的才氣!我一點也不說假話。一個人跟你談過一席話以后,立刻就能完全了解自己!

      他們就這樣談下去,覺得彼此趣味非常相投。不過廚房里也有一個人在談話,這人就是那個穿灰衣服、戴一頂紅帽子的小鬼。你知道他吧!小鬼坐在廚房里,是一個看飯鍋的人。他一人在自言自語,但是除了一只大黑貓——太太把他叫做“奶酪賊”——以外,誰也不理他。

      小鬼很生她的氣,因為他知道她不相信他的存在。她當然沒有看見過他,不過她既然這樣有學問,就應該知道他是存在的,同時也應該對他略微表示一點關心才對。她從來沒有想到過,在圣誕節的晚上應該給他一湯匙稀飯吃。這點兒稀飯,他的祖先總是得到的,而且給的人總是一些沒有學問的太太,而且稀飯里還有黃油和奶酪呢。貓兒聽到這話時,口涎都流到胡子上去了。

      “她說我的存在不過是一個概念!”小鬼說,“這可是超出我的一切概念以外的一個想法。她簡直是否定我!我以前聽到她說過這樣的話,剛才又聽到她說了這樣的話。她跟那個學生——那個小牛皮大王——坐在一起胡說八道。我對老頭子說:‘當心稀飯鍋啦!’她卻一點也不放在心上,F在我可要讓它熬焦了!”

      于是小鬼就吹起火來;瘃R上就燎起來了!奥  !”這是粥在熬焦的聲音。

      “現在我要在老頭子的襪子上打些洞了!”小鬼說!拔乙谒哪_后跟和前趾上弄出洞來,好叫她在不寫詩的時候有點什么東西補補縫縫。詩太太,請你補補老頭子的襪子吧!”

      貓兒這時打了一個噴嚏。它傷風了,雖然它老是穿著皮衣服。

      “我打開了廚房門,”小鬼說,“因為里面正熬著奶油——比漿糊還要稠的奶油。假如你不想舔幾口的話,我可是要舔的!”

      “如果將來由我來挨罵和挨打,”貓兒說,“我當然是要舔它幾口的!”

      “先舔后挨吧!”小鬼說!安贿^現在我得到那個學生的房間里去,把他的吊帶掛在鏡子上,把他的襪子放進水罐里,好叫他相信他喝的混合酒太烈,他的腦袋在發昏。昨天晚上我坐在狗屋旁邊的柴堆上,跟看家狗開了一個大玩笑:我把我的腿懸在它頭上擺來擺去。不管它跳得怎樣高,它總是夠不到。這把它惹得火起來了,又叫又號,可是我只搖擺著雙腿。鬧聲可真大啦。學生被吵醒了,起來三次朝外面望,可是他雖然戴上了眼鏡,卻看不見我。他這個人老是戴著眼鏡睡覺!

      “太太進來的時候,請你喵一聲吧!”貓兒說!拔业亩洳淮箪`,因為我今天身體不舒服!

      “你正在害舔!”小鬼說!耙惶蚓秃昧!把你的病舔掉吧!但是你得把胡子弄干凈,不要讓奶油留在上面!我現在要去聽了!

      小鬼站在門旁邊,門是半掩著的。房間里除了太太和學生以外,什么人也沒有。他們正在討論學生高雅地稱為“家庭中超乎鍋兒罐兒之上的一個問題——才氣的問題”。

      “吉塞路普先生,”太太說,“現在我要給你一件有關這一類的東西看。這件東西我從來沒有給世界上的任何人看過——當然更沒有給一個男人看過。這就是我所寫的幾首小詩——不過有幾首也很長。我把它們叫做‘一個淑女的叮當集’。畚疫@個人非常喜歡古雅的丹麥字!

      “是的,我們應該堅持用古字!”學生說!拔覀儜摪训挛淖謴奈覀兊恼Z言中清除出去!

      “我就是這樣辦的!”太太說!澳銖膩頉]有聽到我用這Kleiner或者Butterdeig這樣的字,我總是說 Fedtkager Bladdeig!保萦谑撬龔某閷侠锶〕鲆粋本子;它的封面是淡綠色的,上面還有兩攤墨漬!斑@集子里有濃厚的真實感情!”她說!拔业母星閹в袠O強烈的感傷成分。這幾首是《深夜的嘆息》,《我的晚霞》。還有《當我得到克倫門生》——我的丈夫——你可以把這首詩跳過去,雖然里面有思想,也有感情!吨鲖D的責任》是最好的一首——像其他的一樣,都很感傷:這正是我的優點。只有一首是幽默的。它里面有些活潑的思想——一個人有時也不免是這樣。這是——請你不要笑我!——這是關于‘做一個女詩人’這個問題的思想。只有我自己和我的抽屜知道這個思想,但現在你,吉塞路普先生,也知道了。我喜歡詩:它迷住我,它跟我開玩笑,它給我忠告,它統治著我。我用《小鬼集》這個書名來說明這種情況。你知道,古時農民有一種迷信,認為屋子里老是有一個小鬼在弄玄虛。我想象我自己就是一個屋子,我身體里面的詩和感情就是小鬼——這個小鬼主宰著我。我在《小鬼集》里就歌唱他的威力。不過請你用手和嘴答應我:你永遠不能把這個秘密告訴我的丈夫和任何其他的人。請你念吧,這樣我就可以知道你是不是能看清我寫的字!

      學生念著,太太聽著,小鬼也在聽著。你要知道,小鬼是在偷聽,而且他到來的時候,恰恰《小鬼集》這個書名正在被念出來。

      “這跟我有關!”他說!八軐懶╆P于我的什么事情呢?我要捏她,我要捏她的雞蛋,我要捏她的小雞,我要把她的肥犢身上的膘弄掉。你看我怎樣對付這女人吧!”

      他努起嘴巴,豎起耳朵,靜靜地聽。不過當他聽到小鬼是怎樣光榮和有威力、小鬼是怎樣統治著太太時(你要知道,她的意思是指詩,但是小鬼只是從字面上理解),他的臉上就漸漸露出笑容,眼睛里射出快樂的光彩。他的嘴角上表現出一種優越感,他抬起腳跟,踮著腳尖站著,比原先足足增長了一寸高。一切關于這個小鬼的描寫,使他感到非常高興。

      “太太有才氣,也有很高的教養!我真是對她不起!她把我放進她的《叮當集》里,而這集子將會印出來,被人閱讀!現在我可不能讓貓兒吃她的奶油了,我要留給自己吃。一個人一個人總比兩個人吃得少些——這無論如何是一種節約。我要介紹、尊敬和恭維太太!”

      “這個小鬼!他才算得是一個人呢!”老貓兒說!疤豁殰厝岬剡饕幌隆饕幌玛P于他的事情,他就馬上改變態度。太太真是狡猾!”

      不過這倒不是因為太太狡猾,而是因為小鬼是一個“人”的緣故。

      如果你不懂這個故事,你可以去問問別人;

      但是請你不要問小鬼,也不要問太太。

      這篇作品發表在《故事集》第2輯里。這里所談到的問題就是文藝——具體地說,詩——與物質利益的關系。小鬼從鎖孔里偷看到,那個學生正在讀的那本破書——詩集——中長出了青枝綠葉的樹,開出了花朵——“每朵花兒都是一個美女的面孔:臉上的眼睛有的烏黑發亮,有的藍得分外晶瑩!边@情景真是美妙極了。小鬼心里想:“我倒很想跟這學生住在一起哩!钡换氐浆F實中來,他住樓底下那個小商人的屋子里卻保證了他有飯吃——那個窮學生可沒有這種能力。于是,他只好“把我分給兩個人,為了那碗粥,我不能舍棄那個小商人!惫适碌慕Y論是:“這話說得很近人情!”


       

      上一頁    下一頁    英文

       
       
      上一級

      討論區
      香港跑马平台总代理 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运农场网络版a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/三d彩票分解什么意思a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=秒速赛车走势图如何看a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=幸运飞艇视频直播软件a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/幸运飞艇手机高频开奖直播a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_彩票免费领彩金a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=幸运飞艇和北京赛车作弊a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/幸运飞艇全天第二名计划a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/福利彩票35选7开奖号码28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=703彩票网怎么注册不了a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=大公鸡彩票平台真吗a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/哪里可以看农场开奖28c63。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/重庆幸运农场直播开奖直播a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/幸运农场结束时间28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运飞艇预测软件下载a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=北京pk10免费软件a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/江苏体育彩票7位数预测a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_广东快乐十分同尾a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=彩票137APPa9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/重庆幸运农场介绍a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_中国体育彩票浙江站a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=现在手机还能买彩票么a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/幸运农场规则28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=韩国彩票玩法a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=北京pk10后台登入a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_易算冠军北京赛车pk10a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=如何在微信上买彩票a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=广东快乐十分网投a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运农场开奖64a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=随时赚彩票那家公司a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/网络彩票那个正规a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=体育彩票6等奖a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/体育彩票开售时间2019a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运飞艇冠军亚军a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=彩票守号还是随机a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/t6娱乐a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_重庆幸运农场复试a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=幸运飞艇人工杀号码a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=注册728彩票a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/3cp上彩票正规吗?28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=广东快乐十分现场开奖a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=凤凰彩票网登录a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/哪个软件可以买彩票a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运农场追号计划-pk101开奖网a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=幸运飞艇9吗网站a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=迅雷彩票是个什么意思a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/亚洲最大彩票平台注册28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运农场胆拖投注表a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=彩票365是否合法?a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=彩票双色球和值走势图a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/足球彩票14场胜负开奖结果28c63。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/幸运农场APP28c63。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/福利彩票幸运农场开奖结果28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=开心中彩票a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=彩票老师直播a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_500万彩票网官网首a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=彩票合买哪个网站好a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/开心中彩票合法吗a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=北京pk10猜冠军人工计划a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/北京pk10单双计划a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_广东快乐十分龙虎8a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=北京幸运飞艇pk10a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=乐彩广东快乐十分钟a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/幸运飞艇算法28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_仲博彩票合法吗a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=幸运飞艇pk10开奖软件a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/重庆幸运农场公式28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_彩票的ac值有什么用a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=重庆幸运农场开奖视频a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/58同城买彩票安全吗a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=我中一千万彩票的经历a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/pk10开户28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=uc彩票平台可靠吗a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=华彩赢家彩票是什么a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_北京赛车pk10登录平台a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=中国体育彩票appa9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/重庆福彩幸运农场走势a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_玖玖彩票网是什么彩票a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=600彩票怎么创建团队a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/幸运农场如何投注a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_武汉福利彩票a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=赛车pk10单双开奖记录a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=福彩幸运农场算法a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运飞艇开奖直播官网a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=广东快乐十分私网a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=pk10维护a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_酷睿彩票完整版a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=重庆幸运农场下期推荐a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/中国哪种彩票公正a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/北京pk10推送计划28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=微信彩票欢乐钓鱼规律a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=广东快乐十分20选8开奖走势图a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/淘宝上面怎么买彩票a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运飞艇开奖记录那里能a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=幸运飞艇8码在线预测a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_博众时时彩官网a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=嘉美彩票平台a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=微信可以买彩票2019a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=彩票77网站是合法的吗a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/中广东快乐十分秘籍a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/重庆福彩幸运农场手机怎么玩a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_押大小单双正规彩票a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运飞艇定胆选方法a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=彩票跑马计划a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/彩票方案编号查询28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=乐淘彩票网是真的吗a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=体育彩票手机版5ooa9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/pk10一天a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_pk10梭哈一把a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=彩票技术进展a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/广东快乐十分人工计划a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运飞艇计划公式a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=pk10杀号软件a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/魔方pk1028c63。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=一号彩票平台怎么样a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=重庆幸运农场历史记录a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_青蛙彩票开奖下载a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=幸运飞艇如何看特号a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=w600彩票怎么玩a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/广东快乐十分钟qq群28c63。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=北京pk10赛车定胆技巧a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/秒速赛车有技巧吗28c63。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=广东快乐十分时间a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/pk10一码方法a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=贵州福利彩票官网a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=北京pk10宝宝计划a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/彩票开奖走势大乐透a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运飞艇技巧冠亚a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=幸运飞艇计划软件免费a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=北京幸运飞艇pk10a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=手机淘宝网怎么买彩票a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/北京pk10怎么玩的a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=135彩票是正规网站吗a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=11选5彩票老师a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/幸运飞艇pk10直播a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/广东快乐十分出号分析28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=重庆幸运农场走势图表官网a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=易算pk10注册码a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/pk10三星免费缩水软件a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_广东快乐十分开奖结果走势a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=福利彩票玩法大全a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/pk10定胆a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_pk10赛车五码45678技巧a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=北京赛车pk10冠军技巧a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/乐透啦彩票平台怎么样a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_广东快乐十分技巧qq群a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/牛蛙彩票15700a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=幸运飞艇交流群a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/彩票自动投注软件a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运飞艇怎么和值a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=比利时分分彩人工计划a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=高频彩彩票的正规网站a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=广东快乐十分稳赢公式a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/幸运农场最新技巧a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=pk10走势怎么看a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=网络彩票概念股a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/天猫扑克牌彩票28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=北京pk10推送计划a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=乐顺365彩票是否合法a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/二分时时彩是统一开奖28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=广东快乐十分推荐任3a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=北京pk10杀号技巧a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运飞艇没开的号码a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=福利彩票门头施工图片a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/还能用的彩票软件a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=猜大小的彩票有哪些a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=赠送手机彩票红包a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/彩票游戏加拿大a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_3d彩票大赢家走势a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=激励人买彩票的句子a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/福利彩票预测官方网28c63。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=后三组选包胆这么玩a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/广东快乐十分走势图彩乐乐28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=重庆幸运农场稳赢技巧a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=全球彩票怎么注册a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_菲律宾彩票公司直招a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/重庆幸运农场直播a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/合买彩票抄单什么意思28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=太阳彩票安全吗a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=温州体育彩票a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=体育彩票36选7技巧a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/全民彩票升级成什么了a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_pk10模拟a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=广东快乐十分开奖走势a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/幸运农场钱a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_广东快乐十分钟的规律a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=pk10最牛稳赚模式8码a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/海南体育彩票a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运飞艇五码a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=北京pk10彩票规律a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/pk10下注公式a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_多福开奖网a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/广东快乐十分结果a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=中福彩票代理1.98a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/北京赛车一码倍投表28c63。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/如何买到彩票指南报纸28c63。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=广东快乐十分高手群a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/彩票会员123官网a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_111彩票网是真的吗a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=广东快乐十分怎么了a9840。com 复制登录