上一級

      討論區

      本書首頁    上一頁    下一頁    英文


      遷居的日子

       

      你記得守塔人奧列吧!我曾經告訴過你關于我兩次拜訪他的情形,F在我要講講我第三次的拜訪,不過這并不是最后一次。

      一般說來,我到塔上去看他總是在過年的時候。不過這一次卻是在一個搬家的日子里,因為這一天街上叫人感到非常不愉快。街上堆著許多垃圾、破碗罐和臟東西,且不說人們扔到外面的那些鋪床的干草。你得在這些東西之間走。我剛走過來就看到幾個孩子在一大堆臟東西上玩耍。他們玩著睡覺的游戲。他們覺得在這地方玩這種游戲最適宜。他們偎在一堆鋪床的草里,把一張舊糊墻紙拉到身上當做被單。

      “這真是痛快!”他們說。但是我已經吃不消了。我急忙走開,跑到奧列那兒去。

      “這就是搬家的日子!”他說!按蠼趾托∠锖喼本拖褚粋箱子——一個龐大的垃圾箱子。我只要有一車垃圾就夠了。我可以從里面找出一點什么東西來;剛過完圣誕節那會兒,我還真找到點東西。我在街上走;街上又陰冷,又骯臟,又潮濕,足足可以把你弄得傷風。清道夫停下他的車子;車子里裝得滿滿的,真不愧是哥本哈根在搬家日的一種典型示范!

      “車子后面立著一棵樅樹。樹還是綠的,枝子上還掛著許多金箔。它曾經是一棵圣誕樹,但是現在卻被扔到街上來了。清道夫把它插到垃圾堆后面,它可以叫人看了感到愉快,也可以叫人大哭一場。是的,我們可以說兩種可能性都有;這完全要看個人的想法怎樣。我已經想了一下,垃圾車里的個別物件也想了一下,或者它們也許想了一下——這是半斤八兩的事,沒有什么分別。

      “車里有一只撕裂了的女式手套。它在想什么呢?要不要我把它想的事情告訴你呢?它躺在那兒,用它的小指指著樅樹!@樹和我有關系!’它想,‘我也出席過燈火輝煌的舞會。我真正的一生是在一個跳舞之夜里過的。握一次手,于是我就裂開了!我的記憶也就從此中斷了;再也沒有什么東西值得我為它活下去了!’這就是手套所想的事情——也許是它可能想過的事情。

      “‘這棵樅樹真笨!’陶器碎片說。破碎的陶器總覺得什么東西都笨!热槐谎b進了垃圾車,’它們說,‘你就不必擺什么架子,戴什么金箔了!我知道,我在這個世界上曾經起過一些作用,起碼比這根綠棒子所起的作用要大得多!’這也算是一種意見——許多人也有同感。不過樅樹仍然保持著一種怡然自得的神氣。它可以說是垃圾堆上的一首小詩,而這樣的事情在搬家的日子里街上有的是!在街上走路真是麻煩和困難,我急于想逃避,再回到塔上去,在那上面待下來:我可以坐在那上面,心情愉快地俯視下界的一切事物。

      “下面這些老好人正在鬧搬家的玩意兒!他們拖著和搬著自己的一點財產。小鬼坐在一個木桶里,也在跟著他們遷移。家庭的閑話,親族間的牢騷,憂愁和煩惱,也從舊舍遷到新居。這整個事兒引起他們什么感想呢?引起我們什么感想呢?是的,報紙上發表的那首古老的好詩早就告訴過我們了:

      記住,死就是一個偉大的搬家日!

      “這是一句很嚴肅的話,但是聽起來卻不會令人不快。死神是,而且永遠是,一個最可靠的公務人員,雖然他的小差事多得不得了。你想過這個問題沒有?

      “死神是公共馬車的駕駛人,他是簽證官,他把他的名字寫在我們的證明文件上,他是我們生命儲蓄銀行的總經理。你懂得這一點嗎?我們把我們在人世間所做的一切大小事情都存在這個儲蓄銀行里。當死神趕著搬家的馬車到來的時候,我們都得坐進去,遷入‘永恒的國度’。到了國境,他就把證明書交給我們,作為護照。他從儲蓄銀行里取出我們做過的某些最能表現我們的行為的事情,作為旅行的費用。這可能很愉快,但也可能很可怕。

      “誰也逃避不了這樣的一次馬車旅行。有人曾經說過,有一個人沒有得到準許坐進去——這人就是耶路撒冷的那個鞋匠。他跟在后面跑。如果他得到了準許坐上馬車的話,可能他就不至于成為詩人們的一個主題了。請你在想象中向這搬家大馬車里面瞧一眼吧!里面各種各樣的人都有!皇帝和乞丐,天才和白癡,都肩并肩坐在一起。他們不得不在一起旅行,既不帶財產,也不帶金錢。他們只帶著證明書和儲蓄銀行的零用錢。不過一個人做過的事情中有哪一件會被挑出來讓他帶走呢?可能是一件很小的事情,小得像一粒豌豆;但是一粒豌豆可以發芽,變成一棵開滿了花朵的植物。

      “坐在墻角里矮凳子上的那個可憐的窮人,經常挨打挨罵,這次他可能就帶著他那個磨光了的凳子,作為他的證明書和旅行費。凳子于是就成為一頂送他走進那永恒國土里去的轎子。它變成一個金碧輝煌的王座;它開出花朵,像一個花亭。

      “另外一個人一生只顧喝快樂杯中的香酒,借此忘掉他所做過的一些壞事。他帶著他的酒桶;他要在旅途中喝里面的酒。酒是清潔和純凈的,因此他的思想也變得清楚起來。他的一切善良和高尚的感情都被喚醒了。他看到,也感覺到他從前不愿意看或看不見的東西。所以現在他得到了應有的懲罰:一條永遠活著的、咬嚙著他的蠕蟲。如果說酒杯上寫著的是‘遺忘’這個字,那么酒桶上寫著的卻是‘記憶’。

      “當我讀到一本好書、一本歷史著作的時候,我總不禁要想想我讀到的人物最后坐上死神的公共馬車時的那種情景。我不禁要想,死神會把他的哪一件行為從儲蓄銀行里取出來,他會帶些什么零用錢到‘永恒的國土’里去呢?

      “從前有一位法國皇帝——他的名字我已經忘記了。我有時甚至把一些好東西的名字也忘記了,不過它們會回到我的記憶中來的。這個皇帝在荒年的時候成為他的百姓的施主。他的百姓為他立了一個用雪做的紀念碑,上面刻著這樣的字:‘雪還未融,您的幫助便已到來!’我想,死神會記得這個紀念碑,會給他一小片雪花。這片雪花將永遠也不會融化;它將像一只白蝴蝶似的,在他高貴的頭上飛向‘永恒的國土’。

      “還有一位路易十一。是的,我記得他的名字,因為人們總是把壞東西記得很清楚。他有一件事情常常來到我的心中——我真希望人們說這件事不是真的。他下了一道命令,要把他的大法官斬首。有理也好,沒有理也好,他有權做這件事情。不過他又命令,把大法官的兩個天真的孩子——一個7歲,一個8歲——送到刑場上去,同時還叫人把他們父親的熱血灑在他們身上,然后再把他們送進巴士底監獄,關在鐵籠子里,他們在鐵籠子里沒有一張毯子可蓋。

      每隔一周,國王路易派一個劊子手去,把他們每人的牙齒拔掉一顆,以免他們日子過得太舒服。

      那個大的孩子說:‘如果媽媽知道我的弟弟在這樣受難,她將會心痛得死去。請你把我的牙齒拔掉兩顆,饒他一次吧!’劊子手聽到這話,流出眼淚來,但是皇帝的命令是比眼淚還要厲害的。

      每隔一周,便有兩顆孩子的牙齒被放在銀盤子里送到皇帝面前去。他有這個要求,所以他就得到牙齒。我想死神會把這兩顆牙齒從生命的儲蓄銀行取出來,交給路易十一一起帶進那個偉大的、永恒的國土里去的。這兩顆牙齒像兩個螢火蟲似地在他面前飛。它們在發亮,在燃燒,在咬他——這兩顆天真無邪的孩子的牙齒。

      “是的,在偉大的遷居的日子里所作的這次馬車旅行,是一個莊嚴的旅行!這次旅行會在什么時候到來呢?

      “這倒是一個嚴肅的問題。隨便哪一天,隨便哪一個時刻,隨便哪一分鐘,你都可能坐上這輛馬車。死神會把我們的哪一件事情從儲蓄銀行里取出來交給我們呢?是的,我們自己想想吧!遷居的日子在日歷上是找不到的!

      這篇故事發表在18602 12日出版的《新聞畫報》。國王命令劊子手每天到牢里去拔掉被囚禁在那里的兩個小兄弟——一個7歲,一個8歲——的牙齒各一顆取樂。哥哥對劊子手說:“如果媽媽知道我的弟弟在這樣受難,她將會心痛得死去。請你把我的牙齒拔掉兩顆,饒他一次吧!”劊子手聽到這話流出眼淚來。劊子手在殺害一個無辜的人或革命志士時,會不會流出眼淚?這種心靈的隱秘,安徒生在這兒第一次提出來,但只含糊地解答:“但是皇帝的命令是比眼淚還要厲害的!


       

      上一頁    下一頁    英文

       
       
      上一級

      討論區
      香港跑马平台总代理 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=体育彩票31选7开奖现场a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_北京赛车pk10冠军猜法a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=乐8网彩票可信吗a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/南昌体育彩票分布28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=欧洲秒速赛车a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=大奖彩票app下载a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/彩票快乐12开奖查询a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运农场 幸运三a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=幸运飞艇七码技巧a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=彩票123APPa9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/幸运农场安卓版下载不了28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运飞艇计划手机版a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=彩票500vip可靠吗a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/幸运飞艇诀窍a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=捷豹系统平台a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q='幸运飞艇计划软件a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/幸运飞艇龙虎走势表28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=广东体育彩票36选7查询a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=天天中彩票 特等奖a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/秒速赛车平台稳赢a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_排列五免费预测彩票a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=广东快乐十分投注a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/幸运飞艇登陆平台a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/韩国彩票每周几开奖28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=华阳彩票a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=琼海福利彩票点a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/广东快乐十分彩28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=重庆幸运农场走势图渝a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=掘金pk10安卓版a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/美国福利彩票a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_彩神幸运飞艇a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=北京pk10前后八码玩法a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=75秒速赛车计划软件a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/福利彩票唯一官方网站28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_可以做华彩赢家彩票吗a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=淘宝 福利彩票a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=pk10技巧走势图技巧a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=如何在微信上买彩票a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=重庆幸运农场计划安卓版下载a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/手机上怎么玩幸运农场28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运飞艇和值算法a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=彩票有49吗a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/分分彩是合法彩票吗?a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_北京赛车pk10稳定杀号a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=盛世pk10直播a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=欧洲秒速时时彩a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/w600彩票属于什么公司28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_极速赛车pk10计划a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=重庆福彩幸运农场 开奖公告a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/幸运飞艇pk10历史记录a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运飞艇经历a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=98北京pk10a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/168彩票开奖走势网首页a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_重庆幸运农场历史走势a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=关于8号彩票a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/北京赛车pk10技巧交流群a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_9号旗下彩票a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=uc彩票平台可靠吗a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/excel彩票走势图28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=模仿500彩票a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=安徽快3开奖结果查询a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/北京赛车pk10对子技巧a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_pk10 北京赛车试玩a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=秒速赛车自动投注软件a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/极速快车彩票官网a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_3d彩票大赢家走势a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=广东快乐十分前三组选a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/网易彩票合法吗a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/彩票书28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=广东快乐十分计划网站a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=幸运飞艇是正规福彩吗a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/什么彩票是正规的a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运飞艇pka9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=北京pk10冠亚军单式a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=4d马来西亚彩票a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_利用天天中彩票套微信a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=时时彩后二万能码杀号a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=彩票77官网登录a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/辽宁福利彩票大连市28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=头条彩票网a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=北京pk10高频彩a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/傲赢彩票在哪儿下a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_彩乐乐广东快乐十分a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=微信群玩北京赛车a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=八度官网彩票a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/幸运飞艇 logo28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=彩票平台开户送彩a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=买彩票怎么买a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/幸运飞艇官方在哪里a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=山东淄博彩票a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=9188彩票是正规的吗a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/时时中彩票网站a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_足球彩票任九开奖结果a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=pk10猜测软件a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=彩八彩票安全吗a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/宝马彩票合法吗28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运农场 幸运三a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=猜生肖的是什么彩票a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/福利彩票双色球走势图1a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_1068彩票什么情况?a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=小树北京pk10a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=乐顺365彩票是正规的吗a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/幸运之门彩票大乐透a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运飞艇计划软件手机版a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=中国中彩票最真实的人a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=威尼斯彩票网注册a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/28彩票安卓a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运飞艇pk10微信群a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=怎么报复私人彩票平台a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=买篮球彩票技巧a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/彩票平台北京赛车a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运飞艇开奖视频软件a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=什么彩票买的人最多a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=福利彩票初几上班a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/网易可以买彩票a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运飞艇号码规律a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=彩票预测神器真的吗a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=体育彩票36选7走试图a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/ios上什么彩票可以买a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运飞艇–定位胆a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=pk10下注公式a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=新黄冠彩票注册a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/排列五免费预测彩票a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运飞艇彩票分析a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=开心鸿运彩票a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=北京赛车报警软件a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/微信可能买彩票a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_菲律宾1.5分彩开奖计划a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=大象彩票注册登陆官网a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=和彩彩票下载安装a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/神话彩票计划a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/彩世界pk10推荐计划28c63。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/北京pk10赛艇开奖a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_体育彩票怎么选号a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=重庆幸运农场预测软件a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=北京pk10猜冠军人工计划a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=秒速赛车如何玩a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/彩票cP12a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/60O彩票网28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运农场中8个a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=北京pk10苹果版a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/网易彩票时时彩a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_北京幸运飞艇计划a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=北京pk10高频彩a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=在51中彩买彩票合法吗a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_皇冠快乐十分玩法a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=澳客彩票网专家杀号a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=章鱼直播引流彩票a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/淘宝 福利彩票28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运飞艇手机高频开奖直播a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=北京pk10软件3码a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/金满贯娱乐a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_江苏福利彩票查询a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=北京赛车pk10开奖a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=lv彩票平台是真的吗a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/潍坊体育彩票总公司a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_j8彩票正版投注a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=没买过彩票怎么买a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=51中彩买彩票安全吗a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/吉祥8彩票平台网址a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运飞艇前三走势图a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=奔驰彩票能玩不a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=鸿运彩票网是不是真的a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/金源彩票合法吗a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_pc彩票是是什么a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=98彩票网平台怎么样a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=北京pk10拾开奖直播a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/2019彩票什么时间开市a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_加入幸运飞艇计划群a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=彩票 人群画像a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=北京赛车pk10最全数据a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/彩票预测神器真的吗a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运飞艇哪玩a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=pk10计划怎么看a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=幸运飞艇单期a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/金山彩票奖多多可信吗a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运飞艇怎么才赢a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=卓易彩票 号软件a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=北京赛车pk10分析软件a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/广东快乐十分三前组a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=大公鸡彩票平台真吗a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=幸运农场走势图数a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/lv彩票平台是真的吗28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_微信彩票金豆有什么用a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=双赢网彩票平台a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/北京赛车幸运飞艇微信群a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_万彩彩票安全吗a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=吉林市幸运飞艇微信群a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=福利彩票快3开奖结果a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/彩票买哪个网站好28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸幸运农场官方开将结果a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=pk10开奖直播 聚彩a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/800万彩票可以吗a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_乐8网彩票可信吗a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=彩票106安卓版a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=pk10投注网a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_天天乐购彩票a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=彩票预测网站a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=幸运农场幸运a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/幸运飞艇外围平台28c63。com 复制登录