上一級

      討論區

      本書首頁    Previous    Next    Chinese


      EN E AND GLAEN E

       

      ONCE upon a time, there lay off the coast of Zealand, out from Holsteinborg, two wooded islands, Vaen e and Glaen e, with hamlets and farms on them; theylay near the coast,they lay near each other,and now thereis only one island

      One night it was dreadful weather; the sea rose as it had not risen within the memory of man; the storm grewworse;it was Doomsday weather;it sounded as if the earth were splitting, the church bells began to swing and rang without the aid of man

      That night Vaen e vanished in the depths of the sea;it was as if the island had never been But many a summer night since then,with still,clear low-water,when the fisher was out spearing eels with a torch burning in the bows of his boat, he saw, with his sharp sight, deep downunder him,Vaen e with its white church-tower and the highchurch wall;"Vaen e is waiting for Glaen e, " says the leg-end; he saw the island, he heard the church bells ringingdown there; but he made a mistake in that, it was assured-ly the sound made by the many wild swans, which often lie on the water here; they make sobbing and wailing soundslike a distant pea of bells

      There was a time when many old people on Glaen e still remembered so well that stormy night, and that theythemselves, when children, had at low tide driven betweenthe two islands, as one at the present day driver over to Glaen e from the coast of Zealand,not far from Holstein- borg; the water only comes half-way up the wheels

      "Vaen e is waiting for Glaen e," was the saying,and it be-came a settled tradition

      Many a little boy and girl lay on stormp nights and thought,"To-night will come the hour when Vaen e fetchesGlaen e" They said their Lord's Prayer in fear and trem-bling, fell asleep, and dreamt sweet dreams,—and next morning Glaen e was still there with its woods and corn- fields, its friendly farm-houses, and hop-gardens; the birdssang, the deer sprang; the mole smelt no sea-water, asfar as he could burrow

      And yet Claen e's days are numbered;we cannot say how many they are,but they are numberedone fine morning the island will have vanished

      You were perhaps, only yesterday,down there on the beach, and saw the wild swans floating on the waterbetween Zealand and Glaen e, a sailing boat with out-spread sails glided past the woodland; you yourself droveover the shallow ford, there was no other way; the horsestrampled in the water and it splashed about the wheels ofthe wagon

      You have gone away,and perhaps travelled a little out into the wide world, and come,back again after someyears You see the wood here encircling a big green stretch of meadow, where the hay smells sweet in front oftidy farm-houses Where are you ?Holsteinborg still stands proudly here with its gilt spires, but not close tothe fjord, it lies higher up on the land. You go throughthe wood, along over the field, and down to the shore,—where is Glaen e? You see no wooded island in front ofyou, you see the open water Has Vaen e fetched Glaen e ,that it waited for so long?When was the stormynight on which it happened,when the earth quaked, so that old Holsteinborg was moved many thousand cock- strides up into the country?

      It was no stormy night, it was on a bright sunshinydayThe skill of man raised a dam against the sea; theskill of man blew the pent-up waters away, and bound Glaen e to the mainland The firth has become a meadowwith luxuriant grass, Glaen e has grown fast to ZealandThe old farm lies where it always lay It was not Vaen ewhich fetched Glaen e, it was Zealand, which with longdike-arms seized it, and blew with the breath of pumpsand read the magic words,the word of wedlock, andZealand got many acres of land as a wedding gift

      This is a true statement, it has been duly pro- claimed, you have the fact before your eyes The islandGlaen e has vanished

       


       

      Previous    Next    Chinese

       
       
      上一級

      討論區
      香港跑马平台总代理 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=中国体育彩票31选a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运飞艇的庄家是哪里a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=600万彩票代理注册a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=545彩票网可靠吗a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=幸运飞艇每天多少期?a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/每天签到的彩票平台28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=天马彩票怎么样a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=乐都彩票APPa9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/彩票平台排行榜第一a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_北京pk10计划软件三码a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=8度官方彩票a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/彩宝彩票作弊器a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_福彩幸运飞艇a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=福利彩票分析a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/千禧彩票没了a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/北京pk10追号方法28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=7k彩票网站多少a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=网络彩票开放a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/咱么在手机上买彩票28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=秒速赛车计划数据a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=现金平台众彩彩票网a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/彩世界pk10a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_广东快乐十分走势直播a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=幸运飞艇的简单玩法a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=pk10走势怎么看a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_金鹿彩票a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=幸运飞艇定位胆a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=pk10 掌赢专家pc版a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/中国足球彩票比分直播28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=广东快乐十分在线计划a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=北京pk10免费计划软件a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/pk10对码技巧a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运农场追号可以吗a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=皇家彩世界pk10开奖记录a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/彩票倍率9.8什么意思a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运飞艇最高连开记录a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=必赢客pk10a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=聚星福彩a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/广东快乐十分彩开奖号28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运农场彩票玩法a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=世界的彩票a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/福利彩票手机能买吗a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运飞艇pk10彩票网a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=海南体育彩票a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=香港幸运农场a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/pk10计划淘宝软件a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_75秒速赛车a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=幸运幸运飞艇全天计划a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=909彩票是什么彩票a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/全天秒速赛车计划28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=彩票农场大亨有数据a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=微信跟计划买彩票a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/重庆彩票幸运农场开奖结果a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=手机彩票3d分析软件a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=幸运飞艇二维码加群a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/金誉彩票注册a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_广东快乐十分开奖预测a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=幸运飞艇开奖比分a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=微信pk10做庄a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=北京赛车pk10开奖直播a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=PK10冷号a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运飞艇信誉平台登录a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=澳客彩票网pk10a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=七星彩彩票预测号码a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/福利彩票软件下载手机28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=广东快乐十分软件下载手机a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=彩票137网站怎么样a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/pk10演算a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运农场视频开奖a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=安徽快3开奖结果查询a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=安全娱乐彩票平台a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/幸运飞艇怎样28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_北京赛车pk10杀码技巧a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=广东快乐十分私彩a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/幸运飞艇最高连开记录a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=建一个私人彩票网站a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=广东快乐十分任3技巧a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/幸运农场开奖号码查询28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=免费幸运飞艇计划群a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=5分钟开奖的彩票叫啥a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/福利彩票怎么玩法a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运飞艇交流宝典a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=pk10投注方法a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=幸运飞艇的玩家群号a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/pk10冠亚和值意思a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_秒速赛车大小单双统计a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=幸运飞艇在线计划数据a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=福利彩票预测专家a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/广东快乐十分钟公式28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运飞艇稳赢计划微信群a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=彩票报纸大全a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/幸运飞艇计划网页版本a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=重庆幸运农场历史走势图a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=pk10北京赛车预测a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/彩票开奖2019018期a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_手机幸运农场官方网站a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=爱彩乐彩票网吉林a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/投诉天天中彩票a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/pk10分析软件手机版28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=159彩票网是正规的吗a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=广东快乐十分大小改单a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/幸运农场长统计28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运飞艇是最新出的吗a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=500彩票网老版a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/广东快乐十分走势下载a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_彩城彩票网靠谱不a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=广东快乐十分开奖记录走势图一a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/欧洲秒速时时彩a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/现在手机还能买彩票么28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运彩票安全吗a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=132彩票吧a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/秒速时时彩计划网页版28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运飞艇6码万能码a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=买福利彩票选几位数a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/幸运飞艇手机开奖图片a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_重生之彩票富翁a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=幸运农场复式表a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/时时彩有没有卡买a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/中国移动积分换彩票28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运农场系统a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=英国彩票lotto世界a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/手机APP彩票投注a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运飞艇哪里开a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=澳客彩票网专家杀号a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/幸运飞艇开奖记录开奖a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_北京赛车pk10安卓计划a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=pk10四码规律a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=淘金网彩票手机版a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/澳门足球彩票有限公司28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=重庆幸运农场昨天开奖a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=北京赛车pk10龙虎预测a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=幸运农场经验a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/幸运飞艇开奖软件下载a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_掌上彩票合法吗a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=广东快乐十分在线a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/二分时时彩是统一开奖a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/乐都彩票APP28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=福彩幸运农场开奖结果查询a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=pk10缩水软件a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/米兜彩票最新a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运飞艇是哪里开奖a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=足球彩票免费领彩金a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/幸运飞艇官网历史开奖记录a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运飞艇信誉开户a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=彩票筛选软件appa9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=中国彩票什么意思a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/福利彩票双色球复式28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=广东快乐十分计划单双a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=pk10怎么投注a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/彩票大赢家走势图大全a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运飞艇计划分享a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=北京pk10富贵网a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=幸运飞艇卡奖a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/106官网彩票iOSa9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运飞艇死公式a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=pk10猜前2a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=600万彩票网有信誉吗a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/山东体育彩票 手机appa9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运飞艇2期计划a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=怎么买福利彩票双色球a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=手机注册2118彩票a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/038彩票代理a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_惠民彩票真的吗a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=出彩票的游戏机作弊a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=北京pK10买号技巧a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/天易娱乐彩票合法吗a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=幸运飞艇微信群群规a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=188彩票手机版a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/500vip彩票是合法的吗28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=秒速赛车手机软件a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=北京pk10特是什么a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/极速飞车彩票计划a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运飞艇全天网页计划a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=pk10前三综合走势图a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=幸运农场开奖平台a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/5oo彩票网国际版a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运农场开奖走a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=福利彩票工作时间a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=幸运飞艇pk10计划appa9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/掌上彩票靠谱么a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运飞艇的网站多少a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=彩票出票机在哪买a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=pk10如何定胆a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/彩票自动投注软件a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_分分彩二星直选号码a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=一定牛彩票网是真的吗a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=pk10最牛稳赚模式8码a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/微信500彩票平台a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_一定牛彩票网站a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=3d顺丰彩票高手榜a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=pk10模拟投注器a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/广东快乐十分最新开奖a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=扣扣可以买彩票吗a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=幸运飞艇微信群hqhqa9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/易算冠军北京赛车pk10a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_下载广东快乐十分a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=必赢彩票正规吗a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=广东快乐十分走势图注册a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/幸运飞艇2码28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_北京pk10计划交流a9840。com 复制登录